衆人施棺個案: 270

🙏七里香眾人施棺.圓滿人生-眾人施棺🙏
✍️施棺個案編號：270
中年男子張耀男因胰腺癌逝世，女兒花儘積蓄在他的醫藥開銷上，無法負擔喪事費用，七里香衆人施棺組協助處理往生者身後事。
往生者張耀男（CHEONG YEAW NAN），得年59歲，他與妻子育有兩名女兒，小女兒目前就讀政府大學。
張氏是在一年前被診斷患上胰腺癌，因爲身體虛弱而無法工作。其妻子原本是銷售員，但爲了照顧他，被逼辭掉工作。
一家人的生活開銷及張氏的醫藥開銷，全靠大女兒一人工作承擔，生活困苦。
張耀男日前因癌症惡化逝世，家屬在無計之下，唯有向七里香求助。
本會受到家屬的委托，為張耀男處理身後事，包括領屍、設靈、超度、擧殯、安排骨灰靈位，一站式的施棺援助，讓往生者得以善終。
有意捐助施棺費用的善士，可將善款匯入七里香慈善基金會戶頭，或通過Touch n Go/銀行電子錢包轉賬，隨緣樂捐。
✍️Coffin & Funeral assistance case No: 270
The middle-age man died of pancreatic cancer. His daughter spend all her savings on medica expenses and could not afford the funeral, Qi Li Xiang Charity’ coffin group provided coffin and Funeral assistance to handling his coffin and funeral.
The deceased, CHEONG YEAW NAN (59 years old), his and his wife have two daughters, the youngers of whom is currenctly studying at government university.
He was diagnosed with pancreatic cancer a year ago and was unable to work because of his frail health. His wife was originally a salesperson, but in order to take care of him, she was forced to quit her job.
The family’s living expenses and CHEONG YEAW NAN ‘s medical expenses are all borne by the eldest daughter’s work, and life is difficult.
CHEONG YEAW NAN passed away due to the deterioration of cancer a few days ago , the family had no choice but ask Qi Li Xiang Chairty for assisted CHEONG YEAW NAN’s coffin and funeral.
Qi Li Xiang Charity was entrusted by his family member to handle whole process of CHEONG YEAW NAN’ coffin and funeral, such as collecting the body, setting up the spirit, funeral, and columbarium.
Who are willing to donate the coffin & funeral expenses, may remit the donation to the bank account of Qi Li Xiang Charity or via Touch N Go ewallet.
———————–
捐款者若要索取收據，請將銀行單據或轉賬單據（截屏或拍照）發送至以下其中一個通訊管道，以方便本會發出收據。
If Donors who want request a receipt, please send the bank receipt or transfer receipt （screenshot or capture photo) to either one of communication channels following :
📧Email ：persatuanqilixiang@yahoo.com
☎️七里香热线 Whatsapp1️⃣ : 012-7884399
https://wa.link/ngdpr2
.
☎️七里香热线 Whatsapp2️⃣ ：010-3831789
https://wa.link/w7he1g
.
📌FB ：https://www.facebook.com/qilixiangcharitymy
*注：為免本會重複開發收據，捐款者請把銀行單據發送至本會電郵、電話熱線或面子書其中一處即可。開發收據過程需要一些時間，敬請大家諒解。
*敬請各位善心人士協助把七里香“衆人施棺.圓滿人生”籌款訊息分享出去，多一個分享，社會就多一份愛心關懷，感恩🙏🙏🙏
*ATT: In order to avoid repeated issue receipt by Qi Li Xiang Charity, donors please send the bank receipts to either one channels, such as email, Hotline and Facebook. Qi Li Xiang Charity was appreciate your understanding that the receipt process may take some time.
七里香眾人施棺組
🙏施棺積福，感恩大家🙏
聲明：七里香慈善基金會上載的圖片與文章内容，都屬於版權擁有，若沒取得本會同意之下篡改照片和文章内容，將一律視爲盜用及侵犯版權，違規者將依法追究。
Disclaime: The pictures and articles uploaded by Qi Li Xiang Charity all all copy right. If pictures and articles are tampered without consent of Qi Li Xiang Charity, it will be regarded as theft and copyright infringement, and vilators will be prosecuted according to law.